|
1. und 2.Friedensgruppe An unser tapferes und selbstlos für Frieden kämpfendes Volk Wir grüßen euch, deren Herz für Freiheit, Demokratie und Geschwisterlichkeit schlägt. Wir grüßen euch im Namen der Hoffnung, der elementarsten Lebensquelle der Menschheit und des Friedens, als aktuellem Ausdruck dieser Hoffnung für alle Menschen. Das von den internatiojalen imperialistischen Kräften über die Person unseres Vorsitzenden zu realisieren beabsichtigte Komplott gegen das kurdische Volk konnte in sein Gegenteil gewendet werden, wodurch die Finsternis ein weiteres mal den Kräften der Helligkeit weichen mußte. Die tausendjährige Finsternis, in der sich unser Volk befand, wird heute in Mesopotamien im Lichte der Lehren unseres Vorsitzenden Abdullah Öcalan`s hell und klar und wir befinden uns an einem Wendepunkt, an dem sich das kurdische Volk mit den höchsten Werten der Menschheit vereint. Das von unserem Vorsitzenden Abdullah Öcalan entwickelte Friedensmanifest ist zum Aufschrei für ein friedliches und geschwisterliches Zusammenleben in Mesopotamien und Anatolien geworden. Dieser Aufschrei ist heute allen fortschrittlichen Menschen bei der Schaffung einer Welt, in der Frieden herrscht, zur Leitidee geworden. Unsere Lehre von Freiheit und Demokratie, die in der Geschichte des politischen Kampfes des 21. Jahrhundert bestimmend sein wird, hat durch die von Herrn Öcalan in die Wege geleitete II. Friedensoffensive ihren Höhepunkt erreicht. Die Demokratie, gemeinsamer Wert und kollektive Anstrengung aller Menschen, ist zum Manifest unserer nationalen Einheit, unserer Identität und zum Symbol eines Zusammenkommens nicht nur mit den Völkern Anatoliens, sondern aller Völker der Welt geworden. Wir gratulieren unseren Freunden und unserem im Exil lebendem Volk zum internationalen Antikriegstag. Wir begrüßen Euch, die Ihr unter der Führung der Bewegung des "zeitgenössischen Ibrahim" (IbrahiM ist der Prophet Abraham. Der zeitgenössische Abraham umschreibt den PKK-Vorsitzenden Abdullah Öcalan, Anm.d.Ü.) Durch eure Arbeit, Mühe und euren Einsatz unsere nationale und kulturelle Identität an die internationale Öffentlichkeit gebracht habt. Wir wünschen, dass der zweite Weltfriedenstag des 21. Jahrhunderts unter der Führung unseres Volkes der gesamten Menschheit den Weg zu einer würdevollen, fortschrittlichen, freien und gleichberechtigten Zukunft öffnet. Wir fügen unsere Stimme eurer Stimme und unseren Atem dem euren hinzu und durchleben die große Freunde, ein weiteres Mal alle gemeinsam unsere Forderung nach Frieden in die Welt hinauszuschreien. Wie glücklich dürfen wir uns schätzen, dass an unserem Horizont eine Sonne, in unseren Herzen ihre Wärme, in unserem Geist ihr Glanz und in unseren Augen ihre Helligkeit strahlt. Mit großem Respekt und in Dankbarkeit denken wir an unseren Vorsitzenden Abdullah Öcalan und unsere Märtyrer, die alle einzeln für sich seine Schüler waren - er und sie sind es, die uns bis in die heutige Gegenwart geführt haben. Wir erleben die Ehre, mit euch die Freude darüber zu teilen, dass wir als Volk auf dem lichterfüllten Weg des Vorsitzenden die jetzige Ebene nationaler und politischer Einheit erreicht haben. Wir hoffen, dass das Friedensfestival zum Anlaß genommen wird, unsere Friedensoffensive als bleibenden Wert zu festigen und gratulieren Euch nochmals zu eurem Festival. Wir gratulieren der ganzen Menschheit zum Antikriegstag Es lebe unsere "Zeitgenössische Abraham-Bewegung" Es lebe unsere nationale Führung Abdullah Öcalan! 1. und 2. Friedensgruppe |